La conocida historieta Mafalda "hablará" en guaraní desde el mes de junio,  así lo confirmó el destacado humorista argentino Joaquín Salvador Lavado, más conocido como Quino.  

La propuesta surgió a través de un programa para incentivar la traducción a otros idiomas de la cancillería Argentina.

El primer tomo de 10 libros de Mafalda aparecerá en junio,  y la traducción estuvo a cargo de María Gloria Pereira de Jacquet, integrante de la Academia de Lengua Guaraní.