20 palabras turcas que usas y no te habías dado cuenta

13 de septiembre de 2018

Los idiomas están en continua evolución y son el resultado de un cruce histórico de diversas civilizaciones, y la influencia de los turcos no es la excepción en nuestro lenguaje.

Compartir

El léxico del Español, el segundo idioma más usado del mundo con 559 millones de hablantes, es el claro resultado de un proceso multicultural que terminó por transformar el castellano.

Precisamente, el Imperio Otomano y su influencia en la costa mediterránea provocaron que Europa incorporara a su vocabulario muchas palabras de origen árabe, que en nuestra lengua se tradujeron en 4.000 vocablos aproximadamente.

Como en nuestro país está de moda la cultura turca con series como "Elif", "Madre" o “La señora Fazilet y sus hijas”, vamos a sorprenderte con una serie de palabras que usas en tu diario vivir que llegaron a través de esta civilización.

 

¡Prácticamente hablas turco y no sabías! Estos son algunos ‘turquismos’ en nuestro idioma, algunos de ellos de origen árabe que llegaron por influencia de los otomanos.

 

  1. Yogur (no es del francés, su origen es turco con la palabra yoğurt).
  2. Zapato
  3. Chaleco
  4. Café
  5. Quiosco
  6. Alcohol
  7. Baño
  8. Diván
  9. Jirafa
  10.   Guitarra
  11.   Limón
  12.   Mezquita
  13.   Carmesí
  14.   Tulipán
  15.   Turbante
  16.   Tabaco
  17.   Aceite
  18.   Chacal
  19.   Horda
  20.   Sultán

 ¡Recordá que en Telefuturo podés disfrutar de los éxitos turcos de lunes a viernes!

Tormenta de pasiones: 13;30hs.

De los labios al corazón: 14:30hs.

Elif: 18hs.

La Señora Fazilet y sus Hijas: 19hs.

Madre: 21hs.

 

Compartir

Más notas: