La motocicleta era conducida por una joven menor de edad (17) y estaba acompañada de sus hermanos (10) y (13). El accidente se produjo cuando cruzaron la calle principal sin precauciones, y en ese momento el automóvil los embistió. La conductora del vehículo (30), mencionó que ya no tuvo tiempo de frenar. 

Ninguno de los menores tenía puesto el casco protector y se encuentran internados en el Hospital Regional de Ciudad del Este.

Teniendo en cuenta que son menores de edad y no llevaban el casco protector, la Fiscalía analiza la responsabilidad de los padres por un lado y de la conductora del automóvil en todo caso.