El exmagistrado fue atacado alrededor de las 21.20 del jueves cuando estaba ingresando a su domicilio situado sobre las calles Tito Soto Estigarribia y Facundo Insfrán del barrio San Isidro, a bordo de su camioneta de la marca Toyota, tipo Hilux.

Carlos Rafael Ortega Portillo recibió dos disparos de arma de fuego en el cuerpo, uno en el brazo y otro en la cabeza.

Tras el ataque, fue auxiliado en el Hospital Regional de Coronel Oviedo, posteriormente, fue derivado al Hospital de Trauma, donde confirmaron su fallecimiento alrededor de las 1.00 de este viernes.