El vehículo se encontraba estacionado frente al departamento de la cantante, cuando otro rodado lo embistió. Marilina, quien se encontraba en su interior, fue derivada en estado inconsciente al Centro de Emergencias Médicas. 

La artista estaba en compañía de dos de sus hermanos, quienes salieron ilesos.

El conductor del automóvil causante del percance, identificado como Eleuterio Girette Ovelar, quedó detenido y se negó a someterse a la prueba de alcotest. 

Finalmente "La Reina de la Cumbia" como la llaman sus seguidores fue dada de alta tras tras recibir los primeros auxilios.